EDIÇÃO ESPECIAL DE NATAL / X-MAS SPECIAL EDITION: Spoilers

Guirlandas, sinos e enfeites...
Eu selecionei alguns spoilers de hoje, que têm a ver com o Natal. Esses itens (entre outros de jardim, como plantas) provavelmente estarão em um novo andar da loja Garden Variety. /

Garlands, bells and ornaments ...
I selected some spoilers from today, that are related to Christmas. These items (and other form gardens, like plants) will probably be in a new floor of the Garden Variety shop.

LYKKE LI

Li Lykke Timotej Zachrisson, nascida na Suécia, é uma cantora de indie rock.
Suas músicas mais conhecidas são I'm Good, I'm Gone , Little Bit, Until We Bleed, Possibility (que fez parte da trilha sonora do filme Lua Nova) e Get Some. /

Li Lykke Timotej Zachrisson, born in Sweden, is a singer of indie rock.
Her most famous songs are I'm Good, I'm Gone , Little Bit, Until We Bleed, Possibility (who was in the soundtrack of the movie New Moon) and Get Some. /

Foto original / Original picture

Cantando / Singing

Doll

Aproveite e escute uma de suas canções que eu mais gostei, I'm Good, I'm Gone. ;) /

Check out and enjoy one of her songs that I most liked, I'm Good, I'm Gone. ;)

DANCE CENTRAL

Estão rolando promoções do jogo Dance Central no Stardoll!

Dance Central é um video-game de música para Xbox 360, onde você dança as coreografias do jogo. O game foi desenvolvido pelos mesmo criadores dos jogos Guitar Hero e Rock Band.

No Stardoll, há um clube especial onde você pode ganhar itens grátis e fazer festas, mas ainda não se sabe como funciona, já que nem todos os países podem acessar a página do clube e tudo mais... :/ Está meio complicado agora. /

There are some promotions of the game Dance Central happening on Stardoll!

Dance Central is a music video game for Xbox 360, where you dance the choreography of the game. The game was developed by the creators of Guitar Hero and Rock Band.

At Stardoll, there is a special club where you can earn free items and do parties, but we still don't know how it works, since not all countries can visit the club and stuff... : / It's kinda complicated right now.

Página do clube do game no Stardoll / The game's club page on Stardoll

Além disso, há alguns spoilers de itens que podemos reconhecer no jogo!

Veja os spoilers e as inspirações do Dance Central... /


In addition, there are some spoilers of items that we can recognize in the game!

See the spoilers and the inspirations of the Dance Central...

E veja também um vídeo rápido sobre o jogo... ;) /

And take a look at a short video about the game... ;)

Eu gostei... Na verdade eu adooooro video-games, e esse parece bem legal. O que você achou? /

I liked ... I actually loooooove video games, and this one looks pretty cool. What do you think?

WILLOW SMITH & STARDOLL

Está havendo uma promoção da Willow Smith no Stardoll!
Para quem não sabe, Willow Smith é uma "cantora" americana, filha do ator Will Smith e irmã do ator Jayden Smith (que estrelou no recente Karatê Kid e cantou Never Say Never com Justin Bieber). Ela bombou na internet com a música Whip My Hair.
Mas voltando ao Stardoll... :P A promoção que está rolando te dá direito a um par de botas da cantora de graça, se você participar do concurso. Com certeza, elas devem ter sido usadas pela Willow em algum dia e o Stardoll se inspirou nelas.
Para saber como participar e ganhar as botas, clique AQUI! /

There's been a promotion of Willow Smith on Stardoll!
For those who do not know, Willow Smith is an American "singer", daughter of the actor Will Smith and sister of the actor Jayden Smith (who recently starred in Karate Kid and sang Never Say Never with Justin Bieber). She rocked the internet with the song Whip My Hair.
But back to the Stardoll ... :P The promotion gives a pair of boots from the singer for free if you participate the contest. Surely they must have been used sometime by Willow and Stardoll got inspired by them.To learn how to participate and win the boots, click HERE!

Imagem da página promocional de Willow no Stardoll / Image of Willow's promotional page on Stardoll

As botas na vida real / The boots in real life
(acredito que essa tenha sido a inspiração / I believe this was the inspiration)

Aproveite e veja o clipe da tal música Whip My Hair! /

Enjoy and see the clip of the song Whip My Hair!

OBS: Eu fiz esse post, mas NÃO gosto ou concordo que o Stardoll promova a Willow Smith. Ela é mais uma artista fabricada pelos Illuminati e maçons, mas isso não vem ao caso. :/ /

NOTE: I made this post, but I do NOT like or agree that Stardoll promotes Willow Smith. She is just another artists fabricated by the Illuminati and Freemasons, but that's not the place to talk about this. : /

Agradecimentos: Browse in Stardoll pelo post sobre as botas grátis

NOVO INTERIOR / NEW INTERIOR: WARSAW SQUARE

Esse interior está disponível para não-SS na Suite Shop.
Esse local existe na vida real: Warsaw Square é uma praça que fica em frente ao Castelo Real da Varsóvia, na Polônia. /

This interior is now available for non-SS at the Suite Shop.
This place actually exists in real life: Warsaw Square is a square in front of the Royal Castle in Warsaw, Poland.