JENA LEE

Jena Lee é uma cantora francesa.
Na verdadade, ela nasceu no Chile, e foi adotada aos 9 meses por uma família francesa.
Jena define seu estilo musical como uma mistura de música EMO e R&B.
Suas canções mais conhecidas são: J'aimerais tellement, Je me perds, Eternise-Moi e US Boy. /

Jena Lee is a French singer.
She was actually born in Chile, but aged 9 months, she was adopted by a french family.
Jena defines her musical style as a mix of EMO and R&B songs.
Her most famous songs are: J'aimerais tellement, Je me perds, Eternise-Moi e US Boy.



Foto original / Original picture

Outras imagens / Other pictures

Doll


Escute uma das músicas dela, J'aimerent Tellement. ;) /

Check out one of her songs, J'aimerent Tellement. ;)







Agradecimentos a babisempre10 pela imagem da doll SS

GUGU MBATHA-RAW


Gugu Mbatha-Raw, nascida em Oxford (Inglaterra) é uma atriz inglesa.
Ela já atuou em diversas séries na TV e em algumas peças.
Seus programas de TV mais conhecidos são: Doctor Who, Marple e Undecovers. /

Gugu Mbatha-Raw, born in Oxford (England) is an English actress.
She has starred in several TV series and in some theatrical plays.
Her most known TV shows are Doctor Who, Marple and Undecovers.

Foto original / Original picture

Outras imagens / Other pictures

Doll



Agradecimentos a New Stardoll/Br pela imagem da doll SS

BETH DITTO


Mary Beth Patterson, nascida no Arkansas (EUA) é uma cantora americana da banda de estilo indie-rock Gossip.
As músicas mais famosas de sua banda são Heavy Cross, Love Long Distance e Listen Up.
Beth é conhecida por suas danças, seu estilo e sua imagem única e reveladora.
Além disso, ela, que é lésbica, tem sido porta-voz e defensora das mulheres "grandes" que amam seu corpo. Ela é famosa por seu apoio sincero a LGBT e causas feministas. /

Mary Beth Patterson, born in Arkansas (USA) is an American singer of the indie-rock band Gossip.
The most famous songs of her band are Heavy Cross, Love Long Distance e Listen Up.
Beth is known for her dances, style and her unique and revealing image.
Beside that, Beth, that is a lesbian, has been a spokesman and defender of large women who love their body. She is famous for her sincere support to LGBT and feminist causes.

Foto original / Original picture
(apenas o cabelo foi alterado / only the hairstyle was changed)

Cantando / Singing

Doll

Escute a minha música favorita da banda Gossip, Heavy Cross. /
Check out my fave songs of the band Gossip, Heavy Cross.






Agradecimentos a New Stardoll Daily, pela imagem da doll SS.

MATTHEW MORRISON


Matthew James Morrison, nascido na Califórian (EUA), é um ator de TV e teatro-musical americano.
Ele é mais conhecido por interpretar o personagem Will na famosa série Glee. Mas também estreou na peça Hairspray. /

Matthew James Morrison, born in California (USA), is a television and musical-theater actor.
He is most known for playing Will on the famous TV show Glee. But he also performed on the musical Hairspray.



Foto original /Original picture

Outras imagens / Other pictures


Doll





Agradecimentos a babisempre10 pela imagem da doll SS

KATHARINE HEPBURN

Katharine Houghton Hepburn, nascida em Connecticut (EUA), foi uma famosa atriz americana.
Katharine atuou no cinema, na televisão e no teatro. Hoje é reconhecida como sendo um símbolo feminista e permanece uma das mais famosas estrelas de cinema de sempre.
Ganhou 4 Oscars, 3 prêmios BAFTA e 1 Emmy.
Seus filmes mais conhecidos são Uma Aventura na África, Num Lago Dourado, Adivinhe Quem Vem Para Jantar e O Leão no Inverno.
Katharina morreu em 29 de junho de 2003, aos 96 anos. (Veja como ela estava)
/

Katharine Houghton Hepburn, born in Connecticut (USA), was a famous american actress.
Katharine acted in movies, television and theater. Today she is recognized as a feminist symbol and remains as one of the most famous movie stars of all times.
She won 4 Oscars, 3 BAFTAs and 1 Emmy.
Her most famous movies are The African Queen, On Golden Pond, Guess Who's Coming to Dinner and The Lion in Winter.
Katharina died on June 29, 2003, aged 96. (See how she was.)

Foto original / Original picture
(mudaram apenas o cabelo / only the hair was changed)


Outras fotos / Other pictures


Doll

Spoilers: Willow Smith "Whip My Hair"

Novos spoilers de itens inspirados no clipe "Whip my Hair", da cantora Willow Smith surgiram hoje. Veja... /

New spoilers of items inspired by the videoclip of "Whip my hair", from the singer Willow Smith appeared today. Check out...











Veja a música. /

Check out the song.



OBS: Eu fiz esse post, mas NÃO gosto ou concordo que o Stardoll promova a Willow Smith. Ela é mais uma artista fabricada pelos Illuminati e maçons, mas isso não vem ao caso. :/ /

NOTE: I made this post, but I do NOT like or agree that Stardoll promotes Willow Smith. She is just another artists fabricated by the Illuminati and Freemasons, but that's not the place to talk about this. : /

Spoiler: Troféu de Festas? / Party Trophy?

Eu ví isso nos spoilers... Sei que toooodo mundo já postou, mas vou postar assim mesmo, né ué. :P/

I saw this on the spoilers... I know that eeeeverybody has posted it, but I'll post it anyway, right. :P

Dá para ver que é relacionado às festas, já que são as mesmas bonecas da página principal de Parties...
Mas que tipo de troféu seria? A garota que faz mais festas, a garota que teve mais pessoas em uma festa, a festa mais votada (nesse caso eles devem acrescentar as estrelinhas para que a gente possa votar)... O que será?/

It's clear that it's related to the parties, since these are the same dolls of the main page of Parties...
But what kind of trophy would it be? The girl with more parties, the girl with more people on her party, the most voted party (in this case, they'd have to add the stars so we could vote)... What is it going to be?

ATUALIZADO: A-ha! Um chute meu virou verdade. Agora é possível votar nas festas (o Stardoll já colocou as estrelinhas). /

UPDATE: A-ha! One of my guesses was right. Now you can vote on partues (Stardoll just left the stars available).

Spoilers: Kinect Sports

Aqui estão alguns itens promocionais do jogo Kinect Sports que eu ví nos spoilers. Juntos eles formam o "uniforme" completo de boxe do jogo! /

Here are some promotional items for the game Kinect Sports that I've seen o the spoilers. Togheter they create the complete boxing outfit of the game!




Agradecimentos a Browse in Stardoll, por dizer o jogo que inspirou os items.

Super Supreme

Desculpem a demora a postar... Aqui vai um post sobre a nova loja Super Supreme (que até já esgotou, aliás haha).
As pessoas e inspirações na vida real... /

Sorry I'm late here... Here comes a post about the new store Super Supreme (that is even empty now, haha).
The people and real life inspirations...


Coco Chanel



Donatela Versace
(com vestido da Versace / with Versace dress)

Justin Bieber
(com a roupa do clipe de "Somebody to Love" / with the outfit of the song "Somebody to Love")

Edward Cullen

Jacob Black
(sem camisa como sempre haha / shirtless as usual lol)
Rihanna

Personagens do jogo Mario Bros: Mario, Luigi, cogumelo e Goomba /
Characters from the game Mario Bros: Mario, Luigi, mushroom and Goomba.

EMILY BLUNT

Emily Olivia Leah Blunt, nascida em Londres, é atriz.
Ganhou o Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante, no filme A Filha de Gideon. Ficou mais conhecida após interpretar a personagem Emily no filme O Diabo Veste Prada.
Seus filmes mais conhecidos são Estrada Maldita, O Diabo Veste Prada, A Jovem Rainha Vitória e Eu, Meu Irmão e Nossa Namorada.

OBS: Eu acho ela uma atriz liiiinda, mas a boneca do Stardoll é feinha.../


Emily Olivia Leah Blunt, born in London, is an actress.
She won the Golden Globe for best supporting actress in the movie Gideon's Daughter. She was best known for playing the character Emily in the movie The Devil Wears Prada.
Her most famous movies are Wind Chill, The Devil Wears Prada, The Young Victoria and Dan in Real Life.

PS: I think she's a very beautiful actress, but Stardoll's doll is uglyyy...

Foto original / Original picture

Outras fotos / Other pictures

Doll

MARGHERITA MISSONI

Margherita Missoni é uma modelo e aspirante a atriz nascida na Itália, porém ela é mais conhecida por ser a herdeira da família Missoni (e atuar como modelo para a marca da família). Os seus avós criaram a famosa casa de moda Missoni.
Margherita vai a diversos eventos de moda, e atualmente mora em Nova York.

OBS: não, ela não é um sabor de pizza... /


Margherita Missoni is a model and an aspiring actress born in Italy, but she's most known as being the heiress of the Missoni family (and her appearances for the family's brand as a model). Her grandparents founded the fashion house Missoni.
Margherita goes to various fashion events, and currently lives in New York.

PS: no, she's not a pizza flavor...


Foto original / Original picture
(essa foi a única foto que conseguí achar, desculpem pela péssima resolução / this was the only photo I could find, sorry for the terrible resolution)

Outras fotos / Other pictures

Doll

Inspiração: Santa Lucia & o Natal na Suécia / Inspiration: St. Lucia & X-Mas in Sweden

O vestido é um spoiler, e a vela é um item que se pode ganhar de graça no Stardoll por meio de um proxy...
Esses itens são inspirados em uma comemoração tradicional da Suécia: o dia de Santa Lucia. /

The dress is a spoiler, and the candle is an item that you can get for free on Stardoll by using a proxy...
These items are inspired by a traditional Swedish celebration: the feast of St. Lucia.




A Suécia celebra no dia 13/12 o Dia de Santa Lucia, uma tradição italiana que praticamente desapareceu no país de origem, mas está cada vez mais forte na Suécia.
No antigo calendário sueco a noite de 12 para 13 de Dezembro era a noite mais longa do ano, uma noite cheia de mistério, durante a qual até os animais podiam falar. A comemoração acontece no dia mais escuro do ano no país, e vem iluminar a vida dos suecos (daí vem o nome Lucia, que significa "luz") e abrir as portas para as celebrações do Natal.
Somente a Lucia pode usar a coroa de velas (e ser ela é uma honra para as suecas). Além dela, há também os ajudantes, que se vestem de branco. /


Sweden celebrates on december 13th the St. Lucia Dat, an Italian tradition that has virtually disappeared in the country of origin, but is increasingly strong in Sweden.
In the old Swedish calendar, the night of 12 to 13 December was the longest night of the year, a night full of mystery, when even the animals could talk. The celebration takes place on the darkest day of the year in the country, and enlightens the lives of Swedes (Lucia means "light") and opens the door for the Christmas celebrations.
Only the Lucia can wear the crown of candles (and being her is an honour for the Swedish girls). There's also the "helpers", who dress in white.



Agradecimentos a Browse in Stardoll pelo post sobre a inspiração dos vestidos e a Anasbageri.wordpress.com pelo texto.